평 양
조선로동당 총비서
조선민주주의인민공화국 국무위원장
김정은각하
각하，
나는 조선민주주의인민공화국창건 ７５돐에 즈음하여 에티오피아련방민주공화국 정부와 인민 그리고 나자신의 이름으로 각하께와 각하를 통하여 조선민주주의인민공화국 정부와 인민에게 열렬한 축하를 보냅니다．
나는 우리 두 나라사이의 오랜 관계가 앞으로도 계속 강화될것이라는 확신을 표명하면서 각하께서 행복하실것과 아울러 조선민주주의인민공화국에 평화와 번영이 있을것을 충심으로 축원합니다．
각하께 가장 숭고한 경의를 표합니다．
에티오피아련방민주공화국 대통령
사흘레워르크 제우데
２０２３년 ９월 １일 아디스 아바바
평 양
조선로동당 총비서
조선민주주의인민공화국 국무위원장
조선민주주의인민공화국무력 최고사령관
김정은각하
각하，
나는 ９월 ９일 조선민주주의인민공화국창건일을 기념하는 경사스러운 계기에 남아프리카공화국 정부와 인민과 함께 각하께와 조선민주주의인민공화국 정부와 인민에게 가장 뜨거운 인사를 보냅니다．
각하，
나는 귀국의 국경절에 즈음하여 우리의 충심으로 되는 축하를 보내면서 아울러 １９９８년 ８월 １０일 수립된 남아프리카공화국과 조선민주주의인민공화국사이의 외교관계설정 ２５돐을 맞이한데 대하여 기쁘게 생각합니다．
나는 이 기회에 각하의 건강을 축원하며 우리 두 나라사이에 존재하는 훌륭한 친선의 뉴대를 더욱 공고발전시키려는 우리의 념원을 다시한번 확언합니다．
각하께 가장 숭고한 경의를 표합니다．
남아프리카공화국 대통령
씨릴 라마포싸
２０２３년 ９월 ４일 프레토리아
평 양
조선로동당 총비서
조선민주주의인민공화국 국무위원장
조선민주주의인민공화국무력 최고사령관
김정은각하
나는 조선민주주의인민공화국 국경절에 즈음하여 나자신과 뜌니지인민의 이름으로 각하께 가장 열렬한 축하를 드리게 됨을 기쁘게 생각하면서 각하께서 건강하고 행복하실것과 아울러 친선적인 귀국인민에게 보다 큰 발전과 번영이 있기를 충심으로 축원합니다．
각하께 가장 숭고한 경의를 표합니다．
뜌니지공화국 대통령
까이스 싸이드
２０２３년 ９월 ４일 뜌니스
평 양
조선로동당 총비서
조선민주주의인민공화국 국무위원장
김정은각하
존경하는 벗이신 위원장각하，
나는 조선민주주의인민공화국창건 ７５돐에 즈음하여 적도기네공화국 정부와 인민 그리고 나자신의 이름으로 각하께와 조선인민에게 가장 충심으로 되는 열렬한 축하를 보냅니다．
우리들은 이 기회에 귀국에 평화와 진보，번영이 깃들기를 충심으로 축원하면서 아울러 우리 두 나라사이에 존재하는 훌륭한 친선협조관계를 유지하고 강화해나가려는 의지를 다시한번 확언합니다．
각하께 가장 숭고한 경의를 표합니다．
적도기네공화국 대통령
오비앙 느게마 므바쏘고
２０２３년 ９월 ５일 몽고모
평 양
조선민주주의인민공화국 국무위원장
김정은각하
나는 조선민주주의인민공화국창건 ７５돐에 즈음하여 당신께와 친선적인 조선민주주의인민공화국 인민에게 가장 열렬한 축하를 보냅니다．
나는 당신께서 건강하실것과 위대하고 용감한 조선인민이 번영과 복리를 위한 사업에서 보다 큰 성과를 이룩할것을 축원하면서 우리 두 나라 인민들사이의 친선의 감정과 호상리익에 맞게 협조관계를 더욱 강화해나갈 의지를 다시한번 확언합니다．
가장 숭고한 경의를 표합니다．
기네－비싸우공화국 대통령
우마루 씨쏘꾸 엠발로
２０２３년 ９월 ７일 비싸우
평 양
조선로동당 총비서
조선민주주의인민공화국 국무위원장
조선민주주의인민공화국무력 최고사령관
김정은각하
우리는 조선민주주의인민공화국창건기념일에 즈음하여 각하께 충심으로 되는 축하를 드리게 됨을 기쁘게 생각합니다．
우리는 이 기회에 각하께서 행복하고 건강하실것과 아울러 친선적인 귀국인민에게 끊임없는 진보와 번영이 있기를 축원합니다．
오만추장국 추장
하이쌈 빈 타리끄 알 싸이드
２０２３년 ９월 ７일 마스까트
평 양
조선민주주의인민공화국 국무위원장
김정은각하
우리는 조선민주주의인민공화국창건기념일에 즈음하여 싼 마리노인민과 우리들자신의 이름으로 각하께와 친선적인 조선민주주의인민공화국 인민에게 최대의 축원을 드립니다．
우리는 이 특별한 날에 즈음하여 각하의 사업에서 성과가 있을것과 아울러 조선민주주의인민공화국 인민에게 휘황하고 번영하는 미래가 있을것을 충심으로 축원하면서 각하께 가장 숭고한 경의를 표합니다．
싼 마리노공화국 집정관
알렉싼드로 쓰까라노
아델레 똔니니
２０２３년 ９월 ７일 싼 마리노
평 양
조선민주주의인민공화국 국무위원장
김정은각하
존경하는 위원장각하，
나는 조선민주주의인민공화국창건 ７５돐에 즈음하여 몽골인민과 나자신의 이름으로 존경하는 각하께와 각하를 통하여 친선적인 조선인민에게 충심으로 되는 축하의 인사를 보냅니다．
몽골과 조선 두 나라 인민들은 오랜 기간 형제적관계를 맺고있으며 우리 두 나라는 어려울 때 서로 지지하여온 훌륭한 력사적전통을 가지고있습니다．
나는 두 나라
로세대령도자들이 몽골과 조선민주주의인민공화국사이의 관계발전에 특별한 관심을 돌리고 적극 기여한데 대하여 기쁘게 생각합니다．
나는 존경하는 위원장각하의 령도밑에 조선인민이 조선로동당 제８차대회에서 제시된 국가경제발전 ５개년계획수행에 힘있게 떨쳐나서 수도 평양의 화성지구와 대평지구에 현대적인 새 살림집들과 거리들을 일떠세우고 함경남도 련포온실농장을 비롯한 대규모대상건설과 하부구조건설을 성과적으로 끝냄으로써 력사적인 공화국창건 ７５돐을 괄목할만한 로력적성과로 맞이하고있는데 대하여 열렬한 축하를 보냅니다．
나는 몽골과 조선민주주의인민공화국사이의 력사적이며 전통적인 친선협조관계를 강화발전시키고 두 나라 인민들사이의 친선과 우의를 더욱 두터이 하며 지역의 평화와 안정을 수호하기 위한 성스러운 위업수행에서 존경하는
국무위원장각하와 앞으로도 계속 협조할수 있게 된데 대하여 기쁘게 생각합니다．
나는 조선민주주의인민공화국의 발전번영을 위한 책임적인 사업을 령도하시는 존경하는
김정은각하와 각하의 가족이 건강하시고 행복하실것과 사업에서 보다 큰 성과를 거두실것을 축원합니다．
아울러 근면하고 성실한 조선인민에게 발전과 번영이 있기를 바랍니다．
숭고한 경의를 표합니다．
몽골 대통령
오흐나긴 후렐쑤흐
２０２３년 ９월 ８일 울란바따르
