마닐라

필리핀공화국 대통령
로드리고 드테르테각하

나는 필리핀독립 １２１돐에 즈음하여 당신과 당신을 통하여 필리핀정부와 인민에게 따뜻한 인사와 열렬한 축하를 보냅니다．
나는 필리핀정부와 인민이 나라의 사회정치적안정과 경제발전을 이룩하는 사업에서 커다란 성과를 달성하고있는데 대하여 기쁘게 생각합니다．
나는 이 기회에 우리 두 나라사이의 친선협조관계가 공동의 노력으로 두 나라 인민들의 리익에 맞게 더욱 확대발전되리라는 확신을 표명하면서 당신이 건강하고 행복할것과 책임적인 사업에서 성과를 거두기를 바랍니다．

조선민주주의인민공화국 최고인민회의 상임위원회 위원장
최          룡         해

주체１０８（２０１９）년 ６월 １２일    평   양